عرض : نمرود قاشا (منقول عن صفحة اتحاد العام للأدباء والكتاب السريان في العراق

صدر عن المكتب الثقافي السرياني في الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق العدد المزدوج ( 55 ، 56 ) من مجلة ( الكاتب السرياني) وهي مجلة ادبية ثقافية فصلية تصدر باللغات العربية والسريانية والانكليزية ويرأس تحريرها الكاتب الاديب الصحفي أكد مراد ، تصدر باللغات : السريانية ، العربية ، الإنكليزية ، وقد صدر العدد الأول منها عام 1984

غلاف العدد : السريان ينتخبون مجلس ادارتهم

· كلمة اتحاد الادباء السريان في الذكرى 176 لميلاد الصحافة السريانية ( روند بولص ) .

· في يوم الصحافة السريانية ، الثقافية السريانية تكرم نخبة من صحفيي شعبنا ( نمرود قاشا ) .

· بنيامين حداد روائيا – دراسة ( يونادم بنيامين ) .

· تمظهرات الطقوسية والشعائرية والاحتفائية في ديوني ( في البدء كان العشب والحية ، السرة والعشب والخلود ) ( شاكر سيفو ) .

· القطط في الهايكو الياباني ( بنيامين يوخنا دانيال ) .

· ” بندر فيلي ” وجمالية الانساق المضمرة لبختيار علي – دراسة نقدية ( صباح هرمز ) .

· الثقافة في المنظور الآثاري والتراثي – دراسة ( أ . د عامر عبدالله الجميلي ) .

· الحيث والعين وعلاقتهما بالمبشرين الغربيين – لغة ( أثرا كادو – القوش ) .

· من دفاتر الطباشير الى رغيف الذكرة : قراءات في وجدان التعايش والاختلافات – كتاب ( كريم اينا ) .

· ” العرس المدمى ” ما بين الوثيقة التاريخية والانتماء الروحي للشاعر أبلحد ياكو – كتاب ( طالب زعيان ) .

· الكاتب والروائي بولص ادم في حديث عن الثقافة والادب لم يعد في نصوصي ما يخضع لمعايير تجنيس تقليدية – حوار ( سامر الياس سعيد ) .

· قوميات كبيرة وقوميات صغيرة – دراسة ( أكد مراد ) .

· في باب ” ادب ” نشرت قصائد بالعربية والسريانية لكل من : فريدة ميخائيل ، وعدالله إيليا ، كريم اينا ، اندروس هرمز ، عبدالله نوري ، بروين شمعون ، غسان سالم ، بولص شليطا ، نوئيل الجميل ، رمزي هرمز ، هناء قاشا ، يوسف كبو .

· من ذخائر الادب الليتورجي ، محكية المدن الثلاث : حين انقادت القلوب للنجم ، وتجلى وحي السماء على الأرض – مقال ( إبراهيم فاضل الناصري – تكريت ) .

· الاخبار : اكد مراد. معن صباح.. سامر الياس. نمرود قاشا. * لؤي عزبو. نوئيل جميل. ميخائيل ممو .

· اوراق الزيتون : سريان القامشلي سنديان المدينة ( رستم محمود ) ، خوشيبا دمناثا ” احد البنات ( اديسون هيدو ) ، الفنان الكبير أدور موسى ( حنا انويا ) ، فنانون في الذاكرة خضر الياس ( جواد الرميثي ) .

· القسم الانكليزي والفرنسي .